Užsienio programų adaptavimo grupės vadovas (-ė)

LRT – gilias tradicijas turinti didžiausia ir moderniausia žiniasklaidos grupė Lietuvoje, prie televizijos departamento – programų skyriaus kviečia prisijungti Užsienio programų adaptavimo grupės vadovą (-ę).

Pagrindinės funkcijos:

  • Užsienio programų adaptavimo proceso koordinavimas ir paruošimas transliacijoms;
  • Sklandaus komandos darbo užtikrinimas: vertimai į lietuvių kalbą, redagavimai, įgarsinimai/dubliavimai, subtitravimai, garsinis atvaizdavimas ir kiti darbai;
  • Garso įrašų studijos sklandaus darbo koordinavimas;
  • Temų, idėjų generavimas, siekiant stiprinti LRT žinomumą ir populiarumą.

Reikalavimai:

  • Ne mažesnė kaip 2 metų projektų valdymo patirtis;
  • Procesų formavimo, planavimo, reguliavimo ir kontrolės išmanymas;
  • Portalo ir televizijos specifikos išmanymas;
  • Aukštasis išsilavinimas;
  • Puikūs lietuvių ir geri anglų kalbos įgūdžiai;
  • Gebėjimas savarankiškai planuoti, organizuoti savo ir komandos veiklą, suprasti ir valdyti kompleksinius procesus.

Jums siūlome:

  • Išskirtinę ir įdomią aplinką viename moderniausių transliuotojų Baltijos šalyse;
  • Iššūkių kupiną kasdienybę, profesinį augimą ir plačias saviraiškos galimybes;
  • Profesionalią, bendradarbiaujančią komandą;
  • Papildomą sveikatos draudimą, daugiau poilsio dienų, nei numatyta DK, bendrus renginius ir vidinius konkursus;
  • Darbo užmokestį nuo 2000 iki 2400 Eur/mėn. neatskaičius mokesčių, priklausomai nuo turimos kompetencijos ir tikslingos patirties ;
  • Ketvirtinius ir metinius priedus priklausančius nuo pasiektų veiklos rezultatų.

Gyvenimo aprašymo su nuoroda „Adaptavimo grupės vadovas (-ė)“ lauksime iki 2023 m. sausio 27 d. adresu karjera@lrt.lt.