Darbo skelbimai

Redaktorius (-ė) – koordinatorius (-ė)

Pagrindinės funkcijos:

  • užtikrinti, kad gaunama užsienio produkcija atitiktų lietuvių kalbai keliamus reikalavimus;
  • tikrinti išverstą užsienio produkciją ir esant poreikiui ją redaguoti;
  • rūpintis naujų redaktorių paieška ir mokymais;
  • skirstyti kalbos redaktoriams išverstą užsienio produkciją (pagal redaktorių kvalifikaciją);
  • koordinuoti gaunamos užsienio produkcijos vertimus, užtikrinti redaguotų tekstų paruošimą laiku bei kontroliuoti jų kokybę;
  • rengti autorines ir paslaugų teikimo sutartis, kitus finansinius dokumentus, suvesti duomenis į sistemas.

Reikalavimai:

  • aukštasis filologijos išsilavinimas;
  • ne mažesnė kaip 2 metų darbo patirtis dirbant su tekstų redagavimu;
  • puikios lietuvių ir anglų kalbos žinios (kitos užsienio kalbos žinios – privalumas);
  • puikūs kompiuterinio raštingumo įgūdžiai (MS Office);
  • gebėjimas savarankiškai planuoti, organizuoti savo veiklą, suprasti ir valdyti kompleksinius procesus, planuoti kitų komandos narių darbą;
  • nuolatinis domėjimasis kalbos kultūros naujienomis.

Jums siūlome:

  • išskirtinę ir įdomią aplinką viename moderniausių transliuotojų Baltijos šalyse;
  • spartų profesinį augimą ir saviraiškos galimybes;
  • profesionalią, bendradarbiaujančią komandą.

Gyvenimo aprašymo su nuoroda „Redaktorius (-ė) – koordinatorius (-ė)“ lauksime iki 2020 m. rugsėjo 30 dienos adresu personalas@lrt.lt. Darbo užmokestis nuo 1236 €/mėn. neatskaičius mokesčių. Tikslus darbo užmokestis priklauso nuo turimų kompetencijų ir darbo patirties.